Airworthiness Directives; Airbus Airplanes

We are adopting a new airworthiness directive (AD) for certain Airbus Model A330-200 and -300 series airplanes, and Model A340-200 and -300 series airplanes. This AD requires repetitive inspections of certain sidestay upper cardan pins of the main landing gear (MLG), and associated nuts and retainer assemblies, and pin replacement if necessary. This AD also provides for an optional measurement of the cardan pin clearance dimensions (gap check) and corrective actions if necessary, which would terminate the repetitive inspections. This AD was prompted by a report of a sidestay upper cardan pin of the MLG migrating out of position. We are issuing this AD to detect and correct migration of the sidestay upper cardan pin, which could result in disconnection of the sidestay upper arm from the airplane structure, and could result in a landing gear collapse and consequent damage to the airplane and injury to occupants.