Airworthiness Directives; Airbus SAS Airplanes

We are superseding Airworthiness Directive (AD) 2018-25-12, which applied to certain Airbus SAS Model A350-941 airplanes. AD 2018- 25-12 required modifying the vertical tail plane (VTP) tension bolts connection by adding sealant and protective treatment to the head of the connection, at the barrel nut cavities, and in the surrounding area. Since we issued AD 2018-25-12, it was determined that the instructions for certain airplanes are unclear for proper accomplishment of the required modification. This AD, for certain airplanes, requires accomplishing a revised modification and, for certain other airplanes, retains the modification required by AD 2018- 25-12, as specified in an European Aviation Safety Agency (EASA) AD, which will be incorporated by reference. We are issuing this AD to address the unsafe condition on these products.