Discharge of oil from its facility caused a sheen upon or discoloration of the surface of the unnamed tributary of Chaffin Branch; thence Chaffin Branch and adjoining shorelines and therefore, as in a quantity that has been determined may be harmful.