1. SECTION 309(G) OF THE CLEAN WATER ACT ( CWA ), 33 U.S.C. SECTION 1319(G). 2. TIM LAM AND HUNG LAM A-J AUTO PARTS 11401 WALTERS ROAD HOUSTON, HARRIS COUNTY, TEXAS 77067 3. RESPONDENTS WERE IN VIOLATION OF SECTION 301 OF THE CWA BY CONDUCTING THE RELEVANT ACTIVITIES AND OPERATING THE FACILITY WITHOUT THE AUTHORIZATION OF AN NPDES PERMIT. 4. RELIEF SOUGHT PURSUANT TO SECTION 309(G) OF THE CWA, EPA PROPOSED A CIVIL PENALTY OF UP TO $27,500 FOR THE VIOLA- TION CITED.