12/19/02 - OIL SPILL SEEP ISSUED, ASSESSING A PENALTY OF $500. PENALTY PAID. ON OR ABOUT AUGUST 22, 2002, RESPONDENT DISCHARGED APPROX. 5 BARRELS OF OIL FROM ITS FACILITY INTO OR UPON A DRAINAGE DITCH FLOWING INTO AN UNNAMED TRIBUTARY OF THE LITTLE TANGIPAHOA RIVER TRIBUTARY OF TANGIPAHOA RIVER FLOWING INTO LAKE PONTCHATRAIN AND ADJOINING SHORELINES.