EE WAS RIDING IN JEEP BEING OPERATED BY A FELLOWEMPLOYEE. WHEN THE OPERATOR ATTEMPTED TO STOP ATA TRACK SWITCH THE BRAKES FAILED. THE JEEP WENT THROUGH THE SWITCH & STRUCK A PARKED LOCOMOTIVE. THE INJURED WAS THROWN FORWARD & STRUCK AGAINST THE JEEP COMPARTMENT.