EE WAS REMOVING GUARD FOR THE FRESH WATER PUMP ON WETMILL CONCENTRATOR. GUARD PINNED EE'S LEFT RING FINGER AGAINST PUMP'S TANK. EE WAS TAKEN TO COMPANY DR. RECEIVED SUTUTRE, SPLINT. RETD TO NORMAL DUTIES. INCIDENT REVIEWED WITH INJ EE. REPORT COMPLETED