EMPLOYEE WAS TRYING TO REMOVE A PIN FROM THE PNEUMATIC HAMMER ATTACHMENT ON A TRACK HOE. THE EMPLOYEE STRUCK THE PIN WITH A PIN HE WAS HOLDING. THE FORCE CAUSED A STRAIN ON HIS SHOULDER RESULT ING IN A PARTIAL TEAR OF THE SUBSCAPULARIS TENDON. EMPLOYEE DID NOT START MISSING TIME UNTIL 08/01/01.