EE WAS OPERATING LOCOMOTIVE ALONG 5 SOUTH TRACK WAY. WHILE TRAMMING THE LOCOMOTIVE, IT BOUNCED AND THE CANOPY ON THE LOCOMOTIVE STRUCK A STEEL BEAM THAT WAS OVER THE TRACKWAY. THE OPERATOR STR UCK THE CANOPY AND CAUSED A LACERATION TO HIS HEAD REQUIRING STITCHES TO CLOSE.