EMPLOYEE WAS REMOVING STARTER FROM CAT 994 LOADER. EMPLOYEE HAD SLING ATTACHED TO OVERHEAD CRANE TO SUPPORT STARTER. EMPLOYEE INADVERTENTLY ACTIVATED HOIST CAUSING THE STARTER TO BREAK FREE. STARTER STRUCK EMPLOYEE ON LEFT FOREARM CAUSING A FRACTURED ULNA BONE. EMPLOYEE PLACED ON LIGHT DUTY.