EMPLOYEE ATTEMPTED TO FILL PROPANE TNAK FOR FORKLIFT. AFTER FILL LINE WAS CONNECTED TO TANK, GAS WOULD NOT FLOW INTO TANK. EMPLOYEE REMOVED FILL LINE TO CHECK FOR OBSTRUCTION, AT THIS POINT, A BURST OF GAS FROM THE VALVE ON TANK HIT EMPLOYEE ON RIGHT CHEEK AND EYE.