Technician confused 5% Nitric Acid bottle with distilled water bottle. Put 5% on tissue and wiped right eye. Technician rinsed eye with eye wash assisted by ERT member. Technician taken to ER for further treatment. Technician treated with eye drops and irrigation. Eye drops given and pain med script, if needed. Technician released, no duty restrictions, and returned to work.