EE was assisting a maintenance crew replace a 48"" by 12"" barrel pulley (120 lbs). EE and maint man were threading and lifting pulley through belt to attach to conveyer frane. EE held end of shaft with left hand and reached for a bolt. The weight shifted to his side, the pulley dropped crushing middle finger and cutting ring finger.