Injured employee was removing heavy metal screens in rock separater. When he lifted screen up, it slid down and pinched finger between bottom of screen and support. Broke tip of finger and sliced open finger tip. Hoist in place to assist in lifting screens but could not be used due to location of this screen. Project requested to replace entire screening equipment.