Employee breaking up lumps of weathered clinker being reclaimed through grated hopper. Used hammer to hit long jack hammer bit, like a chisel to break lumps, chisel in left hand, hammer in right. Shard of metal from top of jack hammer bit broke off, striking employee on inside of arm cutting vein. Antibiotics and tetanus shots administered, wound sutured.