While greasing H-link on backhoe, two grease fittings would not accept grease. Mechanic removed glove to adjust grease fitting. Without putting glove back on, mechanic began greasing fittings. The first fitting accepted grease. While attempting to grease the second fitting, the grease line leaked, injecting a small amount of grease into his right index finger.