Employee stated he was sliding a continuous miner cat idler out of the back of a supply truck onto the forkds of the warehouse forklift when the idler sled unexpectedly and pinched the index finger of his right hand between the forks of the forklift and the cat idler.