Employee was training another employee to operate M-36 Fletcher Scaler. Trainee was in the operator's compartment; trainer was standing on the platform. Trainer reached into the operator's compartment to reduce throttle. He contacted the cab rotation control, causing the cab to rotate clockwise, striking him in the right leg, spraining his right ankle.