Employee was setting a new chute section on a screen tower. The chute was rigged to the crane line with a single choker hitch. As the chute was being lowered through a floor opening it got hung up on a flange. Employee tried to straighten the piece and it swung and crushed his left bicep up against the structure.