A line containing motor oil ruptured and injured employee. The high pressured oil cut into employee's clothes, and bruised and abraided his chest and finger. An incorrect pump was used, and identified as a grease pump after the safety incident. The incorrect pump over-pressurized the line causing the it to break at the weakest point in the system.