Employee went to mill room to retrieve a sample from #4 mill pump. He must climb a wall ladder and step sideways in an awkward step approx. 2'-3' from ladder to the pump platform to avoid stepping in the slurry muck. (Strained right knee stepping from ladder to platform.)