Employee started up the stockpile in a loader and stopped short of top then started forward again to dump and felt the loader begin to tilt forward and go over the edge of stockpile. When the loader stopped suddenly, the employee fell onto the windshield hitting his right shoulder.