Employee was working on suction on offside of bolter when the operator side operator came around to offer assistance. The operator from the operator side leaned over to help, hitting the lever causing the head to go up, catching offside operator's fingers between the head arm and the arm going to the feed jack. He suffered lacerations and fractures to fingers on his left hand.