Employee was operating a scraper going down grade in cut area. Cushion hitch of scraper was turned off as scraper entered cut down grade. Floor of cut area was slippery as scraper entered cut; machine slid into rough area. Employee strained lower back when traveling along rough area. Local ER @ hospital did evaluation & 2 days restricted duty then full duty.