Employee exited a Brookville motor in an attempt to place a mine phone along the track entry. He stepped up on a flat car and as he stepped off his right ankle rolled over producing a loud popping noise. The safety department was not notified of this accident until 12/2/05.