While attempting to tighten an energized 440 volt starter, connection made contact with a ground within a starter cubicle chassis. Starter was not locked out or otherwise secured. Employee was wearing an electrical flash shirt which greatly reduced potential injuries.