Employee was riding in scoop bucket in the direction of the battery end on #1 unit's supply. While the employee was watching the miner cable, the scoop operator raised the bucket because the tire went down into a hole. Scoop came out of hole; the bucket went up against the roof pinning the employee between the floor of bucket and mine roof.