Employee was reinstalling a lid on a horizonal crusher after repairs. Employee was hitting the lid with a hammer to align the bolt holes, employee missed the edge of the lid with the hammer, swung back where his other hand was resting, striking the little finger of his left hand.