The hoist encoders failed on #1 hoist drive and interfered with hoist operation. The mine was evacuated at 8:40pm and completed at 9:05pm. The hoist encoders were replaced/repaired, the hoist tested and miners returned underground on the morning shift at 1:15am.