The miner operator was cutting number 2 heading into a worked out area. The scoop operator was pushing material toward a newly created opening. The cutter boom of the miner contacted the bucket of the scoop producing a jolting action resulting in the scoop operator's injury.