Employee was cleaning dirt out of an idler roller on the Cat 330 track-hoe using a spade shovel. When he went to make another swipe he caught his right middle finger on some broken fiberglass on the cab caushing a v shape laceration that required nine stitches