Employees were hooking up to a truck to pull a kink out of a 6"" collapsed pump discharge line that was laying embedded in the grass. When the truck began to pull the discharge line and remove the kink the hose became very taunt, then instantly the hose snapped out of the embedded grass and hit the employee on the side of his lower left leg.