Employee was bolting bucket onto belt when belt shifted forward pinching hand between belt and tail pulley. Employee was leaning into elevator and put pressure on belt advancing it forward. Employee compressed hand causing severe inflamation of fingers.