An employee was using Bobcat to haul the plasma cutter to #1 finish mill. EE was having trouble getting it pulled out of the bucket. Another EE rolled the bucket down to make it easier to pull out, not realizing the EE's foot was under the front edge of the bucket. EE suffered a brusie/contusion to the top of his right foot when it was pinched between the bucket and the floor.