Employee was removing a car from the train for repairs. He was in the process of uncoupling the car. When the cars seperated the air line between them broke at one end, instead of uncoupling at the connectors. The end of the hose struck employee in the elbow, causing the injury.