While operating a 553 Bobcat, employee sustained a crushing injury to her right foot. Claims she was bounced around in the cab and when she tried to reposition her body, her foot slipped off the cab frame. When she lowered the bucket, it pinched her foot between the cab and the bucket arm assembly.