While lifting a heavily loaded garbage can, the EE's right shoulder popped resulting in extreme pain for the EE. He was diagnosed with a strained joint and taken off work until his next work rotation, missing his next shift, pm of 8/24. He reported to work on his next rotation, 8/27 and hurt too much to continue working and went home, called requesting to see a DR. ONGOING.