Attempting to put bottom gate of railcar onto track.Using a steel bar, pound gate back onto track.Holding steel bar as a rammer to knock the gate into track.Steel bar slipped off gate causing finger to be pinched between the bar & railcar causing a laceration to left index finger.Received 6 sutures, given prescription for antibiotics & painkiller, restricted duty 10 days