EE stooped down behind manlift to put object in box, when manlift, being operated by another EE, moved less than one foot in reverse. Struck rear left foot of injured EE, resulting in bone fracture. Manlift travel alarms were working at the time of the accident.