Employee was attempting to install roof bolt. He was trying to straighten bolt and guide the bolt to the drill head of bolter so bolter could assist in pushing bolt up into the drill hole when the drill head caught bolt bending the same and caught finger between roof bolt plate and the drill head.