Employee was standing beside Pump face trying to pry the seal while the backhoe lifted with a chain. The lifting ring broke causing the chain and ring to hit the miner in the right wrist and forearm causing a 1 inch laceration approx 1/4"" deep and blunt force trauma resulting in contusions and a slight abruption to the forearm.