Employee took a shortcut after finishing work on the ABC crusher screen and, ignoring company policy, he climbed over a handrail stepping onto a moving conveyor belt running underneath the crusher screen. The belt was not part of the crusher screen that was being worked on. First aid was administered by an off-site provider on an out-patient basis.