After installing the right outside bolt the employee was swinging his drill boom in to put the 2nd bolt in. While starting to swing a piece of rock measuring 3""thick X 2'long X 18""wide came between the bolt & rib hitting the drillers canopy, breaking into pieces, one of which dropped to the mine floor & struck the EE on the left ankle.