Employee stated that while disassembling belt structure, he reached too high & his left shoulder ""popped out of place"". He said he was able to ""pop it back in place"" and continued work until his shift ended. Later that evening he had pain & sought treatment at the local emergency room.