Employee was helping to throw longwall chain flights into the pan line. As he and two other men released the chain flight(while throwing it into the pan line), the employee pinched his finger and was taken to the hospital. The employee pinched his finger between the chain and a shield.