Raymond Mill Operator had just finished help spot a railcar hopper underneath the loading shoot. He was traveling on a metal walkway (catwalk). He alleges his steel-toed boot (left foot) tread (lugs) hung on the metal walkway's grating openings. He caught himself (handrails) but strained his left leg. Doctor diagnosed a possible torn tendon resulting in lost time.