Temporary Agency employee, reported that he had squatted down on one knee to lift a tire to its side so the tire could be rolled into position for disposal. In doing this, ee stated that he pulled a groin muscle. Employee reported his injury and then went home due to his pain. Later employee followed the Temp Agency policy and reported to their doctor for medical inspection.