The operator started to tram forward and at the same time he steered the scoop to the left, which caused the injured's lower legs to be caught between the batteries on the scoop and the batteries on the mine floor. This resulted in contusions to the calf area of both legs.