While being pulled onto the ramp to drop into the mine the slope car de-railed and struck a metal pole. Some of the wood planks and metal grating on the ramp were looseded and had to be repaired to provide a walkway. The hoist car was down from 2:20 AM until 4:00 AM.