A maintenance technician was lowering the outriggers to stabalize the pittman service truck. He lowered the hydraulic outrigger onto his foot, which resulted in a superficial bone fracture on the bridge of his left foot. The tecnician was wearing steel-toes shoes at the time of the incident.